Cristian Ramirez: "Me dio mucho orgullo haber formado parte de la Feria del Libro"
Festival Cervantino: presentación de libro de autor azuleño
CULTURA
10/27/20265 min read


Cristian Ramirez, escritor azuleño, dialogó con El Ojo Azul Noticias acerca de "La odisea temporal de Don Quijote", su primer libro, cuya presentación forma parte del cronograma de actividades correspondientes al Festival Cervantino, que se celebrará en nuestra ciudad hasta el domingo 1 de noviembre.
EOA: - El año pasado, tuviste la oportunidad de presentar éste, tu primer libro, en el Salón Cultural y luego también en la Feria del Libro ¿Cómo fueron esas experiencias?
CR: - Por empezar, es mi primer libro, claro. La experiencia en el Salón Cultural fue muy buena. Imagínate que era la primera vez que que armaba algo así y, ver a la gente ingresando, a uno le generaba un cosquilleo en la panza y un poco de nervios te da. Después me convocaron para presentar el libro en el mes de febrero de este año y entregarle un ejemplar a Madeira, el dueño de un museo de Quijote en República Dominicana, que había venido por acá. Para mi fue una experiencia nueva estar en el Teatro, llegar a la Feria del Libro y poder hablar con él. Realmente me dio mucho orgullo ver que el libro se encontrara dentro de un stand en la Feria. Nunca pensé y nunca había creído estar en ese lugar.
EOA: - ¿Cómo fue surgiendo la idea para este libro?
CR: - Mirá, del Quijote yo nunca había leído nada. Me llega una información que, en el libro del Quijote, se hace referencia a un dique. Y haciendo recorrida por el predio de Fanazul, observo el dique de atrás que, por las por las características que tiene, era similar a lo que me habían comentado del Quijote. Compro el libro de Cervantes, lo empiezo a leer y me encuentro con un cerro que yo conocía, al que ya había ido y que era muy similar a ese en el que se juntó Quijote con la pastora Marcela. Es un cerro que está cubierto de árboles y debajo de él cruza un arroyuelo. Bueno, el cerro con el monte y el arroyuelo están acá, en la ciudad Azul. Es muy similar a lo que está describiendo Cervantes en el Quijote. Después, me encontré con otro lugar, que está atrás del Parador Boca de Las Sierras, ahí nomás de donde está el viejo dique. Pero, si vos ingresás para adentro, la sierra hace una forma o corte de V. Lo que se describe en el libro de Cervantes, es que el Quijote va a hacer la penitencia a un lugar que tiene un predio verde, donde hay una sierra, un pequeño arroyo en en ese sector y se ve como que la sierra tiene un corte de V. O sea, son cosas que están escritas en el libro de Cervantes y que vos te la encontrás. Yo ya tenía la idea de hacer un audiovisual. Se lo comento a alguien, me dice que si o si tengo que escribir un diálogo. Cuando lo termino y lo mando a la imprenta, me señalan que me conviene redactar un libro. Y esto me llevó casi un año, entre que empecé a escribir y me dieron el libro.
EOA: - ¿De qué trata "La odisea temporal de Don Quijote"?
CR: - La historia habla de tres adolescentes que se van topando con lugares similares a los que describió Cervantes en su libro del Quijote. Ellos son alumnos de la Escuela Técnica Vicente Pereda y, un fin de semana, los llevan al Refugio Boca de las Sierras y ahí se encuentran con el lugar donde Quijote hace la penitencia. En otra ocasión, los invitan para ir al Parque Eólico. Con ellos está uno de los padres, que conoce del tema y al que le piden que les cuente cómo funciona todo eso. El señor les empieza a decir: "Bueno, estos son generadores, las paletas tienen hasta 60 metros..." Mientras lo escucha, uno de los chicos que están ahí, que es un gran lector, se imagina el momento en el que el Quijote enfrenta a los molinos de viento. El hombre sigue relatando: "porque la electricidad baja por unos cables que son soterrados y son llevados a una generadora de electricidad..." Entonces, el chico se imagina que los molinos de viento se podrían comunicar bajo tierra. En otra parte de la historia, van para Pablo Acosta con la excusa de que tienen que buscar un castillo para hacer un trabajo para la escuela. En el camino, pasan por el Monasterio Trapense y el lector se acuerda que el Quijote tenía dos amigos, uno de ellos cura y otro barbero. Entonces, imagina que el cura podría vivir en el Monasterio Trapense. Y, cuando van llegando a a Pablo Acosta, piensa que ahí podría vivir el barbero. En el lugar, les dicen que hay una casona frente al Monasterio, muy parecida a lo un castillo. Los chicos quedan algo descolocados y es ahí que la hermana de uno de ellos, que los había acompañado, se da cuenta que era toda mentira, que no era un trabajo para la escuela, sino que era porque andaban detrás de este tema. La segunda parte ya las encuentra en otro año escolar en el que tienen que presentar una historia. Al grupo se incorpora un compañero más, que es repitente. Ellos presentan el trabajo práctico y, lo que decide la la profesora, es llevarlo al Festival Cervantino de Azul. Así, más o menos, es la historia.
EOA: - Hablando del festival Cervantino ¿Te convocaron para hacer la presentación del libro?
CR: - Sí, voy a estar el miércoles 28 de octubre a las 19 horas en Casa Malharro, que está en San Martín 821. Por otro lado, para marzo quiero ir a los lugares que menciono para que lo puedan ver todos. Tengo gente del Teatro que me acompaña, Carlos Filippeti, uno de ellos. Una cosa es contarlo, y otra totalmente diferente es verlos personalmente. es una sensación muy linda y muy extraña porque Cervantes escribió esto en España y acá tenemos cosas que parecen tener relación directa con él y con su obra.
EOA: - ¿De qué manera se puede adquirir el libro?
CR: - Va a haber libros en la muestra que haremos en Malharro y después se pueden encontrar en cuatro librerías de acá de Azul. Biblos; el local de Andrea González, que está en Yrigoyen casi 25 de Mayo; El Faro y Ave Fénix, por Burgos pasando la ex Escuela Piloto. Ahora estoy esperando una nueva edición del libro porque les hice una pequeña corrección. Y hablé con alguien para ver si podemos hacer un cortometraje en un futuro. Vamos de a poquito.
En el marco del XX Festival Cervantino de Argentina, "La odisea temporal de Don Quijote" se presentará en Casa Malharro, San Martín 821, mañana miércoles a partir de las 19:00.
